Majonæsekrigen

Striden drejede sig om stavningen af et antal fremmedord, hvoriblandt mayonnaise var det der oftest blev fremhævet i debatten. Sprognævnet havde planlagt at ordenes stavemåder skulle fordanskes således at mayonnaise fremover ville blive til majonæse, og den beslutning fremkaldte mange meget følelsesladende debatindlæg fra personer som ikke ønskede de annoncerede ændringer i den hidtil gældende retskrivning.

Sprognævnets beslutning var baseret på en bekendtgørelse om reskrivningen fra 1892 som sagde at:

''»Fremmede Ord, der ere fuldt optagne og indgaaede i Sproget og i Udtalen have tabt de fremmede Lyde, skrives efter Sprogets almindelige Regler Ansjos, Kaptajn, Kontor, Løjtnant, nervøs, Tempel, Ur, Trone. - Dog ombyttes aldrig ch, g, j eller ti med sj (undt. Ansjos).«

Eksterne henvisninger/kilder

• Bekendtgørelse fra Ministeriet for Kirke- og Undervisningsvæsenet om Retskrivningen nr 24 af 27/02/1892 (findes på retsinformation). Bekendtgørelse var i kraft indtil 1. august 1997 hvor den blev erstattet af retskrivningsloven.
• Forordet til Retskrivningsordbogen